Очные курсы арабского языка в Казани

Одной из важнейших целей работы нашего Центра является преподавание арабского языка, приобщение к культуре и традициям арабского народа, поэтому курсы арабского языка - неотъемлемая часть деятельности Центра. Традиционно они проходят в Институте международных отношений КФУ в вечернее время. Подробную информацию вы можете узнать, напрямую связавшись с нами.

Разговорный клуб "Мунакаша"

Клуб любителей арабского языка "Мунакаша" существует уже более 10 лет и всегда радушно принимает своих участников в стенах Института международных отношений КФУ. Встречи обычно проходят в вечернее время 1 раз в неделю. Посещать занятия может любой желающий. Данный проект направлен на развитие разговорной речи и коммуникационных способностей студентов-арабистов и всех тех, кто изучает арабский язык вне университета. Ведут встречи арабисты-магистранты КФУ, владеющие арабским языком на высоком уровне, однако часто на них приходят гости: носители языка, ученые, востоковеды и другие интересные люди. Приходите практиковать свой арабский язык, знакомиться с единомышленниками и коллегами, культурой, историей, обычаями и традициями арабских стран!

Мастер-классы по приготовлению арабских блюд

Ежегодная всероссийская олимпиада по арабскому языку

Межвузовская олимпиада про арабскому языку проводится в стенах Института международных отношений КФУ при поддержке нашего Центра с ежегодно с 2017 года. В олимпиаде принимают участие студенты лучших вузов страны: НИУ ВШЭ, РАНХиГС, Дипакадемия МИД, ИССА, МГИМО, МГЛУ, НГУ им.Лобачевского, РГГУ, РИИ, РУДН, СПбГУ и, конечно же, Казанский федеральный университет. Более 100 студентов 2,3, 4 курсов бакалавриата, а также магистратуры соревнуются в 7 номинациях: письменный конкурс, конкурс перевода, конкурс устной речи, поэтический конкурс, фотоконкурс «Арабский мир в объективе», конкурс понимания устной речи (аудирование) и конкурс синхронного перевода. В каждой из них жюри выбирает по три победителя.

В состав жюри входят высококвалифицированные преподаватели, ведущие ученые и специалисты, представляющие вузы-участники олимпиады. На олимпиаду приезжали приглашенные преподаватели из Египта, Ирака, Турции, Германии и Марокко: профессор университета Мухаммеда V Мохаммед Аль-Ханнаш, профессор Каирского государственного университета Иман Хариди, профессор восточного института Лейпцигского университета Густав Шульц, доктор филологических наук доцент университета Багдада Рахим Али Аль-Фоади, профессор университета Мармара Ахмед Аль-Рухбан.

Ежегодные дни арабского языка и культуры

Дни арабской культуры и языка самые любимые и ожидаемые среди студентов-арабистов и арабской диаспоры события. Традиционно они проходят после олимпиады по арабскому языку, однако также бывают приурочены к Международному дню арабского языка.  Мероприятие состоит из двух основных частей: выставка национальной кухни и утвари и концертная программа. Студенты совместно со студентами-арабами готовятся представлять арабскую страну, которая им была распределена. По итогу жюри выбирает 3 лучшие группы в каждой из двух номинаций: "Выставка национальной кухни" и "Концертная программа". Мероприятия всегда проходят очень ярко и оставляют самые незабываемые и теплые воспоминания, как у студентов, так и у гостей, а главное, позволяют погрузиться в атмосферу загадочного Ближнего Востока.

День арабской культуры (2017)

День арабской культуры (2018)

Международный день арабского языка и культуры (2021)

Встреча Нового года

Встреча 2019 года

Праздник хны (2022)

13 мая 2022 года в Институте международных отношений КФУ в Центре арабской культуры «Аль-Хадара» прошел "Праздник хны". На мероприятии собрались как гости, желающие его посетить, так и студенты КФУ, КГМУ, КНИТУ, РИУ, медресе города Казань. Праздник по праву можно считать интернациональным, он объединил людей со всего мира: Россия, Египет, Cирия, Ирак, Палестина, Индия, Алжир, Йемен и даже Германия.

В рамках программы был проведен краткий экскурс по традициям, связанным с хной в арабских странах, а также небольшой концерт. Он включил в себя исполнение известных арабских песен вокалистами, декламацию касыд, палестинскую дабку и мастер-класс по ней. Конечно же, вечер не обошелся без рисования хной талантливыми художницами из Индии, игры в шахматы и чаепития.

Международное сотрудничество

Переводческая деятельность

Международная летняя онлайн-школа
для арабистов (2020)

Международная летняя онлайн-школа для арабистов прошла в июле-августе 2020 года. Всего принято участие 42 человека. География участников была очень обширна: арабисты из разных городов России (Москва, Казань, Краснодар, Махачкала, Екатеринбург и др.), а также других стран (Беларусь, Норвегия, Казахстан, Италия, Швейцария). Возраст участников также вырьировался: школьники, студенты и выпускники ВУЗов, опытные арабисты-педагоги, переводчики, журналисты - все собрались в едином пространстве платформы ZOOM для усовершенствования навыков в арабском литературном языке и получения новой информации об арабских странах, культуре и диалектах от лучших преподавателей и мировых экспертов.

3 раза в неделю ребята посещали уроки арабского языка по уровням (начальный, средний, продвинутый). На этих уроках под чутким руководством опытных преподавательниц из университета Александрии студенты читали тексты, изучали грамматику и расширяли словарный запас, знакомились с современными арабскими писателями и анализировали их произведения.В творческом блоке участников школы также ждала интересная, яркая и насыщенная программа. География лекторов была так же обширна, как и география студентов: в занятиях творческого блока участвовали 23 спикера, профессионалы, половина из них - мировые эксперты в различных областях, связанных с арабским языком и культурой из Египта, Марокко, Сирии, России, Ливана, ОАЭ, Йемена, Катара, Армении, Казахстана.

Учебная программа была интенсивной и продуктивной, творческие лекции и интерактивы - креативными и познавательными, спикеры - профессионалами с большой буквы. Данный проект показал нам, что Центр может развиваться и в онлайн, поэтому с осени 2020 года мы запустили онлайн-курсы.